“火影……
没错，成为火影是我的目标。
可同样，杀死那个男人也是我的目标！
如果连下忍考试都无法通过，那代表我的实力和努力还不够……
这样的我，就算通过考试也是一个欺负吊车尾的废物下忍。
与其如此……
还不如留在忍者学校继续努力修炼！
鸣人，你如果非要问这有什么意义……
那么……
帮助身为吊车尾的你先一步成为忍者。
就算一个理由吧！
错过今年，明年我是一定会成为下忍的。
而你就不一定了……
况且，我已经找到了卡卡西老师的弱点……
一个只有你才能完成的绝杀计划！
我这么说，你是相信我还是相信他？？”
佐助目光灼灼认真道，意味深长的直视鸣人双眼。
“吊车尾？可恶……
你少看不起我了，佐助。
我才不要接受你的施舍，为了成为下忍抛弃伙伴……
你能放弃铃铛，我漩涡鸣人也能做到……